第205章 回国之无问西东(20)
虽然乐景继承了原主出色的俄语水平,但是遇到专业术语还是要抓瞎的,而不巧,他需要翻译的文件就存在许多理工科专业术语。为了翻译出这些词汇,乐景一边厚着脸皮请教同事,一边将俄语词典翻的都起了毛边,历时一个星期,终于把资料翻译完毕。
对此,作为被乐景骚扰了一个星期的同事郑天明表示很欣慰。
乐景完工那天,他特意找到他,强烈要求他请吃饭。
乐景当然爽快的同意了。
说是请吃饭,其他也就是吃职工食堂,他们作为外交部职工,平时吃饭是有餐补的,也花不了几个钱,所以郑天明让乐景请吃饭,也不过是玩笑意味更多一点。
“来,郑哥,吃个鸡腿。”乐景特意把自己饭盘里唯一一个大鸡腿夹给了郑天明,感激道:“这段日子真是多亏有你,要不然我也不能这么快完成工作。”
其实郑天明年龄比乐景就大两岁,而且天生娃娃脸,微笑唇,看起来就像一个未成年高中生,就外表而言乐景更像他哥。但是乐景毕竟初来乍到,又受了郑天明不少帮助,嘴甜一下没坏处的。
果然,郑天明看起来对这个称呼很受用,“行啊,你小子真上道。”他美滋滋的咬了一大口鸡腿,义薄云天的大包大揽道:“以后跟着哥混吧,哥罩你。”
然后他摆出老前辈的姿势提点道:“咱们这种小科员,每天工作就一件事——写稿子交上去,等待领导打回来继续修,工作比较忙,还没啥露脸机会,也不可能陪同大使出国——出使的最低衔级也得是随员,得是咱们向大姐那个级别的。”
然后郑天明就对外交部职位级别的划分给乐景进行了科普。乐景虽然早就知道了,此时还是做出一副认真听讲的模样。
我国外交衔级设七级:大使衔(包括特命全权大使、代表、副代表)、公使衔、参赞衔(包括公使衔参赞)、一等秘书衔、二等秘书衔、三等秘书衔、随员衔。除大使外,其他政务外交官以外交部名义派出,而商务、经济、文化、教育、科技等部门派出的专业外交官,称呼上与政务外交官一致,只是在职衔上需加以注明。军队派出的外交官,称做武官、副武官、武官助理等。
大使本人在国内的级别最高者是副部、司、副司级;公使及公使衔参赞一般是司、副司级,参赞是副司、正处级,一、二等秘书为处、副处级,三等秘书、随员为正、副科级。
另外,总领事属司、副司级,副总领事是副司、正处级,领事多为处、副处级,副领事、领事随员则属科、副科级。①
而乐景和郑天明,目前处于最底层,是平平无奇的普通科员罢辽,郑天明科普的任何一个外交职位,都是他们的领导。
科普完,郑天明一脸神往的感慨道:“现在国外都称我们的驻外大使是将军大使呢,说出去真威风。”他什么时候也能这么威风呢?
所谓的将军大使还有一桩因由。
目前,和新中国建立外交关系的只有包括苏联在内的十几个国家。
国朝新立,外交人员匮乏,忠诚可信赖的外交人员更是凤毛麟角。所以一号首长就指派了一批军队高级干部作为新中国第一批大使,送他们上了新中国第一个外交官速成班,在经过几个月的紧急培训后他们陆续出使了国外。值得一提的是,这些大使大多数都不懂外语,有的只有从刀枪剑雨里闯出来的机敏和忠诚。
乐景一眼就看出来了郑天明的小心思,鼓励道:“郑哥你还年轻,只要努力,将来未必没有出使外国的机会。”这话当然是场面话。说实话乐景不太看好郑天明能在外交部有所建树。因为他为人有些天真,城府不够,不太能隐藏心思,不是很适合外交这个工作。
郑天明傻笑了一会儿,然后语重心长道:“你也是啊,小黎,虽然你只比我差一点点,但是你俄语水平也算不错了,你加把油,将来咱俩哥俩一同出使,岂不快哉?”
乐景:......
他复杂的看了郑天明一眼,坚定道:“郑哥,我是从语言研究所借调过来翻译文件的,现在文件翻译好了,差不多也该回去了。”
这回轮到郑天明无语了。
“......哦,对,差点忘了。”郑天明不好意思的拍了拍脑门,又突然想起了一件事,连忙关切问道:“对了,听你说你家失窃了,这都一星期了,小偷抓到了吗?”
乐景冷静道:“我现在和外面联系不方便,不过家里那边也没有电话,应该是没抓到吧。”
“哎,地方流匪打石匝抢就罢了,没想到现在首都治安也这么差。”郑天明摇头叹息了一声,又安慰乐景,“你也别太担心,说不定明天警察就抓到小偷了。”
......所以乐景才觉得郑天明不适合干外交。交浅言深啊。咱俩才认识一个星期,你就和我抱怨首都治安差,这话要是被有心人听了可以立刻扣帽子举报你的。
乐景笑了笑,打哈哈道:“那就借你吉言了。”
他却没报太大希望。就算抓到小偷,他被偷的表也八成找不回来了。
刚建国,现在全国各地都很乱。果党残部、军阀残部、土匪、地痞无赖、境外扶持的极端分子等各类犯罪团体四方流窜打石匝抢,给各地驻军和警察带来了很沉重的治安压力。还有一点最重要的是——此时不禁木仓。不仅不禁木仓,还鼓励全民武装全民皆兵。在基层的民兵组织里,一家老小持木仓齐上阵屡见不鲜,小学生体育考试有一项就是扔木质手木留弓单。当时民风之剽悍,武德之充沛,不输隔壁战斗民族。
那十年最厉害的时候,武斗派都把坦克开出来了,持机关木仓对轰也时有发生。所以十年过后,中央开始了严打,盖因为乱世用重典,以处决了东北二王为标志,逐步恢复了社会治安,从那以后全国就开始全面禁木仓了。
两人正在说话间,向小园端着饭盘走过来,在乐景身边坐下。郑天明的脸色肉眼可见变得有些惶恐了。
向小园笑眯眯:“你们刚刚在聊什么呢,聊的这么开心?”
乐景不动声色的抢先回答,“郑哥正在给我科普外交部衔级划分。”他怕郑天明再当着向小园的面说错话,就起了个这么安全的话题。
向小园满意点点头,赞赏的看了郑天明一眼,道:“小黎刚来,小郑你能主动提携帮助后辈,很不错,值得表扬。”
郑天明猝不及防被夸,整个人看起来都晕乎乎的。
乐景没提及,向小园倒是主动提及了失窃案,“我刚刚打电话问过我同学案情进展,我同学说很大概率是熟人犯案,现在已经查到了一些线索,很快就能收网了。”
乐景郑重谢过向小园。虽然这件事是向小园主动动用了她的人情,但是乐景不能不领情。
乐景:“这件事真是麻烦您和您同学了。您回头可以帮我问问他哪天有空吗?等我结束手头的工作,咱们仨一起吃个饭,让我好好谢谢你们二位。”
向小园笑意加深,“你的谢意我心领了。但是恐怕你暂时是没法出去请我们吃饭了。”
乐景心中突然有了一个不好预感。
向小园笑的一脸春光灿烂,“过几天有个外国记者招待会,现场需要很多人手,正好你俩都懂俄语,英语也不错,过去端茶倒水、维持一下现场纪律吧。”
乐景:......
甭管向小园说的多轻描淡写,这个时候的外国记者招待会,那必须只有一个主题——抗美援朝啊!
届时肯定很多西方记者过来百般刁难挑刺,其中会有如何复杂的政治博弈和考量可想而知,虽然他们只是过去打酱油的,但是必须禅精竭虑,机关算尽步步小心,稍有不慎就会被西方记者抓到诋毁攻击我国的把柄。
这个差事就是大写的“火坑”啊!
郑天明兴高采烈的仿佛刚刚得知要去春游的小学生,“好耶!我保证好好完成任务,不给部里丢人!”
乐景木着脸,不死心的推脱道:“我是被借调过来翻译文件的,现在文件翻译好了,也该回去了,我老师手底下还有好多工作等着我去做。”
放我回去吧!我只想当个普普通通的乡村教师!我只想进山扶贫扫盲!
向小园谴责的看了黎望旌一眼。她不明白这个年轻小伙子究竟有什么毛病?为何对人人向往的外交部这么唯恐避之不及?你看看人郑天明,听到这个来之不易的露脸工作多兴奋啊!
你这孩子俄语这么棒,又有海外留学背景,八面玲珑会说话,还脚踏实地,这么好的苗子,天生应该进他们外交部啊!
语言研究所才不是你的归宿,就让我来帮助你在外交部发光发热吧!
“我什么时候说过借调你过来只翻译文件的?出席活动也是你工作的一部分。你才过来一周,那么着急回去干嘛?”向小园笑吟吟道:“你怎么着,也要待个十年八年再走吧?”
乐景:???
乐景虚弱的抬眼对上向小园狐狸一样狡诈的丹凤眼,清晰的从她的眼神里解读出了这样一句潜台词——“少年,外交部才是你的归宿!我看好你!”
请收藏本站:https://www.aysk.cc。阿优书库手机版:https://m.aysk.cc
对此,作为被乐景骚扰了一个星期的同事郑天明表示很欣慰。
乐景完工那天,他特意找到他,强烈要求他请吃饭。
乐景当然爽快的同意了。
说是请吃饭,其他也就是吃职工食堂,他们作为外交部职工,平时吃饭是有餐补的,也花不了几个钱,所以郑天明让乐景请吃饭,也不过是玩笑意味更多一点。
“来,郑哥,吃个鸡腿。”乐景特意把自己饭盘里唯一一个大鸡腿夹给了郑天明,感激道:“这段日子真是多亏有你,要不然我也不能这么快完成工作。”
其实郑天明年龄比乐景就大两岁,而且天生娃娃脸,微笑唇,看起来就像一个未成年高中生,就外表而言乐景更像他哥。但是乐景毕竟初来乍到,又受了郑天明不少帮助,嘴甜一下没坏处的。
果然,郑天明看起来对这个称呼很受用,“行啊,你小子真上道。”他美滋滋的咬了一大口鸡腿,义薄云天的大包大揽道:“以后跟着哥混吧,哥罩你。”
然后他摆出老前辈的姿势提点道:“咱们这种小科员,每天工作就一件事——写稿子交上去,等待领导打回来继续修,工作比较忙,还没啥露脸机会,也不可能陪同大使出国——出使的最低衔级也得是随员,得是咱们向大姐那个级别的。”
然后郑天明就对外交部职位级别的划分给乐景进行了科普。乐景虽然早就知道了,此时还是做出一副认真听讲的模样。
我国外交衔级设七级:大使衔(包括特命全权大使、代表、副代表)、公使衔、参赞衔(包括公使衔参赞)、一等秘书衔、二等秘书衔、三等秘书衔、随员衔。除大使外,其他政务外交官以外交部名义派出,而商务、经济、文化、教育、科技等部门派出的专业外交官,称呼上与政务外交官一致,只是在职衔上需加以注明。军队派出的外交官,称做武官、副武官、武官助理等。
大使本人在国内的级别最高者是副部、司、副司级;公使及公使衔参赞一般是司、副司级,参赞是副司、正处级,一、二等秘书为处、副处级,三等秘书、随员为正、副科级。
另外,总领事属司、副司级,副总领事是副司、正处级,领事多为处、副处级,副领事、领事随员则属科、副科级。①
而乐景和郑天明,目前处于最底层,是平平无奇的普通科员罢辽,郑天明科普的任何一个外交职位,都是他们的领导。
科普完,郑天明一脸神往的感慨道:“现在国外都称我们的驻外大使是将军大使呢,说出去真威风。”他什么时候也能这么威风呢?
所谓的将军大使还有一桩因由。
目前,和新中国建立外交关系的只有包括苏联在内的十几个国家。
国朝新立,外交人员匮乏,忠诚可信赖的外交人员更是凤毛麟角。所以一号首长就指派了一批军队高级干部作为新中国第一批大使,送他们上了新中国第一个外交官速成班,在经过几个月的紧急培训后他们陆续出使了国外。值得一提的是,这些大使大多数都不懂外语,有的只有从刀枪剑雨里闯出来的机敏和忠诚。
乐景一眼就看出来了郑天明的小心思,鼓励道:“郑哥你还年轻,只要努力,将来未必没有出使外国的机会。”这话当然是场面话。说实话乐景不太看好郑天明能在外交部有所建树。因为他为人有些天真,城府不够,不太能隐藏心思,不是很适合外交这个工作。
郑天明傻笑了一会儿,然后语重心长道:“你也是啊,小黎,虽然你只比我差一点点,但是你俄语水平也算不错了,你加把油,将来咱俩哥俩一同出使,岂不快哉?”
乐景:......
他复杂的看了郑天明一眼,坚定道:“郑哥,我是从语言研究所借调过来翻译文件的,现在文件翻译好了,差不多也该回去了。”
这回轮到郑天明无语了。
“......哦,对,差点忘了。”郑天明不好意思的拍了拍脑门,又突然想起了一件事,连忙关切问道:“对了,听你说你家失窃了,这都一星期了,小偷抓到了吗?”
乐景冷静道:“我现在和外面联系不方便,不过家里那边也没有电话,应该是没抓到吧。”
“哎,地方流匪打石匝抢就罢了,没想到现在首都治安也这么差。”郑天明摇头叹息了一声,又安慰乐景,“你也别太担心,说不定明天警察就抓到小偷了。”
......所以乐景才觉得郑天明不适合干外交。交浅言深啊。咱俩才认识一个星期,你就和我抱怨首都治安差,这话要是被有心人听了可以立刻扣帽子举报你的。
乐景笑了笑,打哈哈道:“那就借你吉言了。”
他却没报太大希望。就算抓到小偷,他被偷的表也八成找不回来了。
刚建国,现在全国各地都很乱。果党残部、军阀残部、土匪、地痞无赖、境外扶持的极端分子等各类犯罪团体四方流窜打石匝抢,给各地驻军和警察带来了很沉重的治安压力。还有一点最重要的是——此时不禁木仓。不仅不禁木仓,还鼓励全民武装全民皆兵。在基层的民兵组织里,一家老小持木仓齐上阵屡见不鲜,小学生体育考试有一项就是扔木质手木留弓单。当时民风之剽悍,武德之充沛,不输隔壁战斗民族。
那十年最厉害的时候,武斗派都把坦克开出来了,持机关木仓对轰也时有发生。所以十年过后,中央开始了严打,盖因为乱世用重典,以处决了东北二王为标志,逐步恢复了社会治安,从那以后全国就开始全面禁木仓了。
两人正在说话间,向小园端着饭盘走过来,在乐景身边坐下。郑天明的脸色肉眼可见变得有些惶恐了。
向小园笑眯眯:“你们刚刚在聊什么呢,聊的这么开心?”
乐景不动声色的抢先回答,“郑哥正在给我科普外交部衔级划分。”他怕郑天明再当着向小园的面说错话,就起了个这么安全的话题。
向小园满意点点头,赞赏的看了郑天明一眼,道:“小黎刚来,小郑你能主动提携帮助后辈,很不错,值得表扬。”
郑天明猝不及防被夸,整个人看起来都晕乎乎的。
乐景没提及,向小园倒是主动提及了失窃案,“我刚刚打电话问过我同学案情进展,我同学说很大概率是熟人犯案,现在已经查到了一些线索,很快就能收网了。”
乐景郑重谢过向小园。虽然这件事是向小园主动动用了她的人情,但是乐景不能不领情。
乐景:“这件事真是麻烦您和您同学了。您回头可以帮我问问他哪天有空吗?等我结束手头的工作,咱们仨一起吃个饭,让我好好谢谢你们二位。”
向小园笑意加深,“你的谢意我心领了。但是恐怕你暂时是没法出去请我们吃饭了。”
乐景心中突然有了一个不好预感。
向小园笑的一脸春光灿烂,“过几天有个外国记者招待会,现场需要很多人手,正好你俩都懂俄语,英语也不错,过去端茶倒水、维持一下现场纪律吧。”
乐景:......
甭管向小园说的多轻描淡写,这个时候的外国记者招待会,那必须只有一个主题——抗美援朝啊!
届时肯定很多西方记者过来百般刁难挑刺,其中会有如何复杂的政治博弈和考量可想而知,虽然他们只是过去打酱油的,但是必须禅精竭虑,机关算尽步步小心,稍有不慎就会被西方记者抓到诋毁攻击我国的把柄。
这个差事就是大写的“火坑”啊!
郑天明兴高采烈的仿佛刚刚得知要去春游的小学生,“好耶!我保证好好完成任务,不给部里丢人!”
乐景木着脸,不死心的推脱道:“我是被借调过来翻译文件的,现在文件翻译好了,也该回去了,我老师手底下还有好多工作等着我去做。”
放我回去吧!我只想当个普普通通的乡村教师!我只想进山扶贫扫盲!
向小园谴责的看了黎望旌一眼。她不明白这个年轻小伙子究竟有什么毛病?为何对人人向往的外交部这么唯恐避之不及?你看看人郑天明,听到这个来之不易的露脸工作多兴奋啊!
你这孩子俄语这么棒,又有海外留学背景,八面玲珑会说话,还脚踏实地,这么好的苗子,天生应该进他们外交部啊!
语言研究所才不是你的归宿,就让我来帮助你在外交部发光发热吧!
“我什么时候说过借调你过来只翻译文件的?出席活动也是你工作的一部分。你才过来一周,那么着急回去干嘛?”向小园笑吟吟道:“你怎么着,也要待个十年八年再走吧?”
乐景:???
乐景虚弱的抬眼对上向小园狐狸一样狡诈的丹凤眼,清晰的从她的眼神里解读出了这样一句潜台词——“少年,外交部才是你的归宿!我看好你!”
请收藏本站:https://www.aysk.cc。阿优书库手机版:https://m.aysk.cc